300.000
Clientes
Envío
seguro
LIVE

Vehículos

Agotado
Moneda de oro Titanic

Moneda de oro Titanic

39,90 €
Exento de IVA y gastos de envío aparte
actualmente no disponible
Agotado
Moneda de oro Trabant

Moneda de oro Trabant

34,90 €
Exento de IVA y gastos de envío aparte
actualmente no disponible

Qué mueve un vehículo

La memoria de patente n.º 37435 de 1886 empieza con la frase: Vorliegende Construction bezweckt den Betrieb hauptsächlich leichter Fuhrwerke und kleiner Schiffe, wie solche zur Beförderung von 1 bis 4 Personen verwendet werden. Un vehículo necesita una fuerza que lo mueva. Cómo lo consiguen el viento, el vapor y un pequeño motor de gas lo describen con precisión un libro de 1909, una carta de 1804, algunos museos y dos memorias de patente, a menudo incluso en las cifras.

En español: La presente construcción tiene por objeto principalmente el servicio de carruajes ligeros y de pequeñas embarcaciones, como los que se emplean para transportar de 1 a 4 personas.

Cuánto se acerca un barco al viento

Cuánto se acerca un velero al viento se mide en cuartas, cada una un treintaidosavo de la rosa de los vientos. En 1909, E. Keble Chatterton da para ello una regla empírica, para la vela cuadra, atravesada al barco en vergas, y para la vela de cuchillo, a lo largo del barco: A squaresail-ship whether ancient or modern will go no nearer the wind than seven points, whereas the fore-and-after will sail as close as five.

En español: Un barco con velas cuadras, antiguo o moderno, no ciñe el viento a menos de siete cuartas, mientras que el velero de cuchillo lo ciñe a cinco.

Una cuarta vale 11,25°, así que 7 cuartas son 78,75° y 5 cuartas 56,25° (cálculo propio). Según una nota de Chatterton, Manwayring da 6 cuartas para las velas cuadras con oleaje, salvo que la marea o la corriente lleven el barco hacia el viento. Ambas son reglas empíricas. Contra el viento, un velero da bordadas, por eso, en zigzag.

Velas cuadras y velas de cuchillo al viento

Esquema de la regla de Chatterton, 1909: una rosa de los vientos de 32 cuartas, arriba el viento. Un sector lleno en torno a la dirección del viento muestra hacia dónde no puede navegar un barco con velas de cuchillo: 5 cuartas a cada lado, 112,5° en total. Una línea fina delimita un sector más amplio para la vela cuadra: 7 cuartas a cada lado, 157,5° en total. Las marcas a 5 y 7 cuartas del viento están trazadas más gruesas y numeradas a la derecha. Debajo de la rosa, un rumbo parte de un punto en zigzag contra el viento hacia la cuarta inferior de la rosa, cada bordada a 5 cuartas del viento. 1 cuarta vale 11,25°; los grados están calculados.

Esquema

Chatterton cuenta, según otro libro, que en el viaje de 1492 la Niña, durante una parada, pasó de velas latinas, velas triangulares, a velas cuadras como las de la Santa María, so that the Nina might be able to keep up with the others.

En español: para que la Niña pudiera mantenerse a la par de las demás

Según Chatterton, una réplica de la Santa María, construida en 1893, cruzó el Atlántico en 36 días: the maximum speed obtained was about 6½ knots. Un nudo es una milla náutica por hora; 6½ nudos son unos 12,0 km/h (cálculo propio).

En español: la velocidad máxima alcanzada fue de unos 6½ nudos

La moneda de plata muestra un barco a vela con cruces en las velas.

En el otoño de 1920, un comité de planificación pidió a William Roué que diseñara una goleta, un barco con al menos dos palos, a la vez barco de pesca y barco de regatas. Roué dibujó los planos de noche. Su primer proyecto tenía 36,6 m de línea de flotación, medida a la altura del agua; la regla de la regata de los pescadores permitía como máximo 34 m de línea de flotación y 44,2 m de eslora. El comité hizo acortar la línea de flotación. El 26 de marzo de 1921 se botó el Bluenose; sus 930 m² de velas llegaron después.

La moneda de plata muestra una goleta de dos palos a vela en el mar.

Cuadro: un velero con las velas desplegadas en un estrecho tranquilo, ante altas montañas nevadas
HMS Beagle. Cuadro de Conrad Martens.

El HMS Beagle fue botado en 1820 en Woolwich como bergantín y transformado en buque hidrográfico, bajo el mando de Robert FitzRoy. Más tarde recibió un tercer palo, el palo de mesana a popa, para ser más maniobrable en las aguas costeras poco profundas.

En su segundo viaje, con Charles Darwin a bordo, según los Royal Museums Greenwich se usó por primera vez la escala de Beaufort para las observaciones del viento. Describe la fuerza del viento a partir del estado de la mar. Según el servicio meteorológico Met Office, la fuerza 8, temporal, corresponde a 34 a 40 nudos o 17 a 21 m/s, con olas en mar abierto probablemente de 5,5 m de altura.

La moneda de plata muestra un barco de tres palos a vela, delante tres delfines, encima una gaviota.

10 toneladas de hierro y 2 quintales de carbón

El 21 de febrero de 1804, la máquina de Richard Trevithick circuló sobre raíles en Penydarren, en el sur de Gales. En una carta escribió sobre el viaje: we carried ten tons of iron in five wagons, and seventy men riding on them the whole of the journey.

En español: transportamos diez toneladas de hierro en cinco vagones y setenta hombres que viajaron encima durante todo el trayecto

Según la carta, la máquina marchó a casi 5 millas por hora, unos 8 km/h, y consumió 2 quintales de carbón; un quintal inglés, el hundredweight, son 50,8 kg, en total, pues, unos 102 kg (cálculo propio). Y escribió: there was no water put into the boiler from the time we started until our journey’s end.

En español: del principio al final de nuestro viaje no se echó agua en la caldera

Cómo el vaivén se convierte en giro

Esquema, ninguna máquina concreta: un rectángulo tumbado, dentro un bloque que va de un lado a otro, y una barra que lo une a un punto de una gran rueda. Mientras la rueda da dos vueltas, el bloque recorre cuatro veces su camino. En el rectángulo, dos bandas muestran el camino del bloque, una por vuelta, en la que hace una vez la ida y vuelta. Una línea muestra el círculo que traza el punto de la rueda, trazado dos veces y por eso grueso. El bloque está en el centro de su camino.

Esquema

El National Railway Museum describe la máquina como una caldera de alta presión sobre ruedas, con pistones que movían las ruedas mediante engranajes. Era demasiado pesada para un servicio regular sobre los frágiles raíles de hierro fundido. Más tarde, según el Museum Wales, accionó un martillo de forja en un puesto fijo.

La moneda de plata de 1 onza muestra una locomotora con un vagón delante de colinas.

Antes de cada jornada de las pruebas de Rainhill en 1829, según el National Railway Museum, los jueces pesaron locomotora y carga y anotaron combustible y agua. Cronometraron cada locomotora en diez recorridos de 1,5 millas; tras cargar combustible de nuevo siguieron otros diez recorridos de ida y vuelta, y luego los jueces calcularon el consumo y la velocidad media. Contaban fuerza, potencia y fiabilidad, no solo la velocidad: paradas frecuentes para tomar agua habrían anulado cualquier ventaja sobre un ferrocarril de tracción animal. La Rocket alcanzó de media 12 mph, unos 19 km/h (cálculo propio).

La Science Museum Group Collection califica a la Rocket como un avance técnico considerable respecto a los diseños previos, bringing together in one machine such developments as the multi-tube boiler and the blast-pipe. Según el National Railway Museum, la caldera tubular tiene muchos tubos de humo estrechos en lugar de un solo tubo hogar ancho; la tobera de escape, una abertura para el vapor de escape, hizo que la máquina fuera autorregulable.

En español: al reunir en una máquina avances como la caldera tubular y la tobera de escape

La moneda de plata de 3 onzas muestra una locomotora vista de frente, encima un dirigible, detrás las torres de una ciudad. La propia Royal Canadian Mint presenta su motivo como más fantasía que realidad, sus partes libremente interpretadas, no históricamente exactas.

4 pasos en 2 vueltas

La memoria de patente n.º 532 de 1877 para un motor de gas exige en la reivindicación 4 que bei zwei Umdrehungen der Kurbelwelle auf einer Seite des Kolbens se produzcan cuatro efectos: la aspiración de los gases en el cilindro, Compression derselben, Verbrennung und Arbeit derselben y su escape. El cigüeñal convierte así el vaivén del pistón en un giro.

En español: durante dos vueltas del cigüeñal en un lado del pistón

En español: su compresión

En español: su combustión y su trabajo

Qué exige la reivindicación 4

Esquema de la reivindicación 4 de la memoria de patente n.º 532 de 1877: a la izquierda, un rectángulo vertical con un bloque; a la derecha, un círculo con dos anillos, fuera la 1.ª vuelta, dentro la 2.ª vuelta, cada anillo en dos mitades. Las cuatro mitades llevan por orden los cuatro efectos de la memoria: fuera arriba la aspiración, fuera abajo la compresión, dentro arriba la combustión y el trabajo, dentro abajo el escape, 180° cada uno, 720° en total; los grados están calculados. Mientras el arco recorre los anillos, el bloque baja y sube dos veces; la superficie encima de él se llena durante la aspiración, se vuelve más densa durante la compresión, toma el color de acento durante la combustión y el trabajo y se vacía durante el escape. Al final, el bloque queda arriba.

Esquema

La memoria de patente n.º 37435 de Benz & Co. in Mannheim describe en 1886 su vehículo: ein kleiner Wagen nach Art der Tricycles, für 2 Personen erbaut. Ein kleiner Gasmotor, gleichviel welchen Systems, dient als Triebkraft. Su volante de inercia, una rueda pesada que mantiene regular la marcha del motor, gira in einer horizontalen Ebene, y la fuerza va a las ruedas motrices por medio de engranajes cónicos, es decir, ruedas dentadas en forma de cono; así, dice la memoria, se logra una plena maniobrabilidad del vehículo y Sicherheit gegen ein Umfallen desselben beim Fahren kleiner Curven.

En español: un pequeño carruaje al estilo de los triciclos, construido para 2 personas

En español: Un pequeño motor de gas, de cualquier sistema, sirve de fuerza motriz.

En español: en un plano horizontal

En español: la seguridad contra su vuelco al recorrer pequeñas curvas

Se refrigera con agua. Si solo pasara a través, haría falta ein großer Wasservorrath nöthig, wie ihn leichte Fuhrwerke zu Land nicht gut mitführen können. Por eso el agua se evapora alrededor del cilindro, vuelve a ser líquida en gran parte en las tuberías de encima y regresa por abajo.

En español: una gran reserva de agua necesaria, como la que carruajes ligeros no pueden llevar bien por tierra

La reivindicación de la memoria de patente nombra un vehículo movido por un motor de gas en el que se emplean dos dispositivos a la vez: en el generador de gas, un dispositivo zum Erkennen des Functionirens und des Oelstandes im Gasbehälter, y el dispositivo de frenado. La refrigeración, el volante de inercia y la construcción del coche figuran solo en la descripción.

En español: para reconocer el funcionamiento y el nivel de aceite en el depósito de gas

La moneda de plata muestra un coche de motor de tres ruedas con un asiento corrido y grandes ruedas de radios.

Según el National Park Service, abreviado NPS, ningún fabricante tenía un motor lo bastante ligero para el Flyer de los hermanos Wright; Charlie Taylor, su amigo y colaborador, construyó uno. Tenía cuatro cilindros en línea y refrigeración por agua, y el cárter era de aluminio para ahorrar peso. Daba 12 hp, caballos de fuerza ingleses, unos 9 kW, y pesaba según el NPS 170 lb, unos 77 kg (cálculo propio). Según el NPS, las hélices actuaban como alas giratorias, accionadas por a simple yet effective sprocket and chain transmission, not dissimilar to the operation of a bicycle.

En español: una transmisión sencilla pero eficaz con piñones y cadena, similar a la de una bicicleta

La moneda de plata muestra un biplano sobre un paisaje con un lago.

El camino de la fuerza

Antes de llegar a la rueda o a la hélice, la fuerza recorre un camino. En 1804, según el National Railway Museum, los pistones movían las ruedas mediante engranajes. En 1886, según la memoria de patente n.º 37435, pasa por una correa, engranajes cónicos, es decir, ruedas dentadas en forma de cono, y cadenas a las ruedas motrices, y en el Flyer, según el NPS, por piñones y cadenas a las hélices. Y el agua vuelve: en 1804, según la carta, no se añadió nada a la caldera, y en 1886 el coche debía funcionar sin una gran reserva de agua.

Páginas web consultadas el 4 de noviembre de 2026.Las versiones en español de las citas son traducciones propias. Las citas de las memorias de patente conservan su ortografía.VientoE. Keble Chatterton, Sailing Ships. The Story of Their Development from the Earliest Times to the Present Day, London 1909, capítulos II y VI con la nota 74, a través de Project Gutenberg, www.gutenberg.org/files/73464/73464-h/73464-h.htm.Royal Canadian Mint, William J. Roué: The vision behind Bluenose, www.mint.ca/en/blog/william-j.-roue-the-vision-behind-bluenose.Royal Canadian Mint, Pure Gold Coin - Bluenose, www.mint.ca/en-us/shopping/archives/2019-03e21684/pure-gold-coin---bluenose----mintage-2000-2021.Royal Museums Greenwich, HMS Beagle, www.rmg.co.uk/stories/maritime-history/hms-beagle.Met Office, Beaufort wind force scale, www.metoffice.gov.uk/weather/guides/coast-and-sea/beaufort-scale.VaporMuseum Wales, Richard Trevithick’s steam locomotive, con la carta de Trevithick, museum.wales/blog/1012/Richard-Trevithickrsquos-steam-locomotive/.National Railway Museum, Stephenson's Rocket, Rainhill and the rise of the locomotive, www.railwaymuseum.org.uk/objects-and-stories/stephensons-rocket-rainhill-and-rise-locomotive.Science Museum Group Collection, Rocket locomotive, objeto 1862-5, CC BY 4.0, collection.sciencemuseumgroup.org.uk/objects/co26704/rocket-locomotive.Royal Canadian Mint, A Whimsical Tale: Steam Locomotive - 3 oz. Fine Silver Coin, www.mint.ca/en/shop/coins/2025/a-whimsical-tale-steam-locomotive-3-oz-fine-silver-coin.MotorKaiserliches Patentamt, memoria de patente n.º 532, Gasmotor, 1877, reivindicación 4, a través de Google Patents, patents.google.com/patent/DE532C/de.Kaiserliches Patentamt, memoria de patente n.º 37435, Fahrzeug mit Gasmotorenbetrieb, 1886, descripción y reivindicación, a través de Google Patents, patents.google.com/patent/DE37435C/de.National Park Service, The Wright Flyer, www.nps.gov/articles/wrightflyer.htm.ImágenesMonedas a partir de las fotos de producto de la tienda.HMS Beagle, cuadro de Conrad Martens (1801‑1878), a través de Wikimedia Commons, dominio público.Según el § 68 UrhG, las reproducciones de obras visuales de dominio público no están protegidas por derechos afines.Esquemas de Kettner Edelmetalle.
Reciba consejos gratuitos para proteger su patrimonio y sea el primero en conocer los nuevos productos

¿Desea mantenerse informado sobre novedades de productos, noticias financieras interesantes y ofertas exclusivas? Regístrese aquí para recibir el boletín gratuito de Kettner Edelmetalle.

Al introducir su dirección de correo electrónico y hacer clic en el botón «Enviar», usted otorga la siguiente declaración de consentimiento: «Acepto ser informado por correo electrónico sobre novedades de productos, noticias financieras interesantes y ofertas especiales exclusivas, y por ello consiento el tratamiento de mi dirección de correo electrónico con el fin de enviarme el boletín informativo. Puedo revocar este consentimiento en cualquier momento y sin indicar los motivos, con efecto de futuro. La licitud del tratamiento realizado hasta la revocación no se verá afectada en caso de revocación.»